Harvey Beaks (2015)

S01E23 Dad Band

Harvey steps in to assist his father's garage band in achieving success, but when the members start to let their inflated egos take over, it's up to Harvey to rein them in and restore some humility.