Everybody Hates Chris (2005)

S04E08 Everybody Hates Big Bird

When the most awkward girl in school, nicknamed "Big Bird," invites Chris to go on a date, he reluctantly agrees, hoping to avoid hurting her feelings. However, after spending time together, Chris discovers that he actually enjoys her company and starts to develop real feelings for her.