My Favorite Martian (1963)

S02E38 Portrait in Brown

A peculiar invention of Martin's transforms Mrs. Brown into a two-dimensional figure.