The Shining (1997)

S01E15 Lewis Turns Twenty-Fun

Tom learns that the family is planning a silly birthday celebration for Lewis's 21st birthday, so he persuades Chris to take the birthday guy out for a night of fun just for the guys. At the same time, Susan realizes that her new role as a hostess at a restaurant could prevent her from attending her brother's birthday festivities altogether.