Community (2009)

S03E09 Foosball and Nocturnal Vigilantism

Shirley takes on the role of coach to help Jeff improve his foosball skills, only to discover that she used to torment him relentlessly during their childhood.