Blake's 7 (1978)

S03E04 Dawn of the Gods

Orac diverts the Liberator's trajectory to explore a mysterious black hole, while Cally receives a telepathic message from the Thaarn, reminiscent of tales from her youth. The crew eventually arrives at the enigmatic artificial planet known as Crador.