Sabrina, the Teenage Witch (1996)

S03E23 Sabrina the Sandman

Sabrina lands a position as a sandman, tasked with lulling people to sleep. However, she soon finds herself transforming her clients' realities by tweaking their dreams in unexpected ways.