Star Trek: Enterprise (2001)

S02E08 The Communicator

Archer and Reed find themselves back in a pre-warp civilization teetering on the brink of conflict, tasked with retrieving a misplaced communicator from a covert survey mission.