Bat Masterson (1958)

S03E34 Jeopardy at Jackson Hole

Bat receives a request for help from the daughter of a deceased friend, urging him to look into her father’s murder in Jackson Hole, Wyoming. The family operates a freight and stagecoach service in the area, but their drivers are mysteriously being killed, pushing the business to the brink of bankruptcy.