Buzz Lightyear of Star Command (2000)

S01E17 Panic on Bathyos

Crystals essential for the Crystallic Fusion Generators, which power nearly all Galactic Alliance tech, are extracted from the ocean-covered planet Bathyos. There, a movement led by Gularis, a shark-like influential figure from Bathyos, aims to impose an embargo that would pressure the Galactic Alliance into submission. This group resorts to sabotage, orchestrating "accidents" in the mining operations. In response, Team Lightyear is dispatched to ensure safety, where they uncover the true intentions behind Gularis’ scheme.