The Rifleman (1958)

S01E20 The Deadeye Kid

McCain strikes up a friendship with Donnel O'Mahoney, a gritty teenager from Brooklyn. He makes arrangements for Donnel to travel with two men in their wagon. However, when one of the men is found dead, the other turns against Donnel, accusing him of the crime.