The Rifleman (1958)

S05E24 Old Man Running (aka The Wanted Man)

Lucas holds his father-in-law responsible for his wife's death and, consumed by anger, declines to assist the elderly man in escaping from the gunmen pursuing him.