Digimon Ghost Game (2021)

S01E50 Payback

Title: Retribution Plot: Riku Fukatsu, a first-year student at Hazakura Academy, struggles to adjust to his new environment far from home. Just when he feels isolated, a Digimon begins to show him friendship and support. Unfortunately, Riku finds himself unable to return the Digimon's gestures, leading to unexpected complications in their budding relationship.