The Dead Files (2011)

S11E02 Deadly Reflections

Steve and Amy head to Waxahachie, Texas, to look into a widow's assertion that supernatural forces were responsible for her husband's death and are now threatening her daughter. While exploring, Amy discovers a sinister entity and mirrors that seem to serve as a conduit for the deceased.