All Creatures Great and Small (1978)

S03E10 Home and Away

While Mrs. Hall is off visiting a relative, James steps in to cover for Stewie Brannon during his holiday. Siegfried and Tristan try to make the most of the situation, but sadly, Tristan's cooking hasn't changed much over the years. He continues to serve up his signature bangers and mash for every meal, day after day. Meanwhile, James faces a challenge as he treats a badly injured dog and struggles to understand the local dialect.