The Fresh Prince of Bel-Air (1990)

S03E12 The Cold War

After Vivian locks Will and Carlton in the backyard pool house due to their contagious colds, the two end up bickering all night about a girl Will has taken from Carlton.