Wanted: Dead or Alive (1958)

S02E13 No Trail Back

After Joe Hooker robs a bank for his brother Ben, he gets bitten by a rabid dog. When the sheriff finds out, he calls off the chase. Undeterred, Josh chooses to track down Hooker regardless.