Heartbeat (1992)

S12E24 Absent Friends

Title: Missing Neighbors Plot: When a farming duo suddenly disappears, Jenny and Liz find themselves in charge of their kids. Meanwhile, Vernon persuades a hesitant Bernie to join him for a weekend getaway at a rural hotel.