According to Jim (2001)

S04E18 Shall We Dance?

As Andy prepares for his sister's wedding, he resolves to master the art of dancing. He reaches out to Jim, who secretly harbors a talent for dance, to guide him through the process. Together, they embark on a humorous and heartfelt journey, navigating the challenges of rhythm and coordination while strengthening their friendship along the way.