American Monster (2016)

S09E16 Three-In-One

When Nichols and Stevens are tasked with investigating the murder of a real estate agent, Nichols turns to his father for help. As they delve deeper into the case, familial ties and professional challenges intertwine, leading them on a complex path to uncover the truth behind the agent's untimely demise.