Offspring (2010)

S03E06 Partners in Crisis

Concerned about their initial major disagreement and Patrick spending the night at a motel, Nina tracks him down at his workplace to express her regrets. Meanwhile, Mick and Rosanna persist in developing their musical collaboration, deepening their bond through creativity.