The Sentinel (1996)

S01E06 Night Train

Jim and Blair are tasked with transporting Derek Wilson, a crucial witness in a nearby homicide case, on a train journey from Oregon to the courthouse in Cascade. Wilson possesses vital details that could connect his boss to allegations of arson and murder.