The Crazy Ones (2013)

S01E15 Dead and Improved

Simon is approached to deliver a eulogy for a jingle composer who wasn't particularly well-regarded by others.