In the Heat of the Night (1988)

S03E08 Vengeance

An outlaw clan plots their revenge against Bubba after he is compelled to shoot one of their members during a robbery. The gang's leader advises Bubba to keep a low profile until the culprits are apprehended, a recommendation that Bubba finds hard to accept. Tensions rise as he grapples with the threat looming over him and his desire to confront the danger head-on.