Avatar: The Last Airbender (2005)

S03E14 The Boiling Rock (1)

Determined to free his father from captivity, Sokka seeks Zuko's knowledge about Fire Nation prisons. Together, they make their way to the Boiling Rock, a formidable prison situated within a volcano, to execute their daring rescue mission.