Teacher's Pet (2000)

S02E15 Taint Valentine's Day

Spot takes on the role of Cupid, trying to help Scott find love, while Mr. Jolly steps in as Cyrano, assisting Pretty Boy in his romantic pursuits.