NYPD Blue (1993)

S04E12 Upstairs, Downstairs

Sipowicz and Russell share a candid conversation, deepening their bond. Meanwhile, tensions arise between the uniformed officers and the detectives when Simone and Sipowicz look into a shooting involving an off-duty cop. The situation escalates as a young girl's body is discovered in a dumpster, adding urgency to their investigation.