Rawhide (1959)

S01E15 Incident of the Calico Gun

Favor and Pete discover Jenny Watson near a charred cabin, where her parents perished in a fire caused by an illness. Out of compassion, Favor offers her a ride to Silver Junction. Unbeknownst to him, Jenny is secretly plotting with three brothers to steal the payroll that Favor is transporting.