Rawhide (1959)

S05E25 Incident of the Clown

Title: The Clown's Folly Plot: Morris G. Stevens, once a struggling actor, spent years traveling the globe performing as a clown. Now, he has turned his focus to linguistics and is determined to compile a comprehensive dictionary of the Comanche language.