Lawman (1958)

S01E37 The Conclave

While in Laramie, a gang member gets intoxicated and ends up behind bars. He proposes to reveal the gang's robbery plan to Dan in exchange for some whiskey. With this information, Dan must work to thwart the impending heist.