The Avengers (1961)

S02E11 Traitor in Zebra

Title: Betrayal at Zebra Plot: Classified information is leaking from HMS Zebra, a naval installation, compromising the effectiveness of the Navy's missile-tracking systems. Steed and Mrs. Gale embark on an investigation, which leads them to focus on a nearby candy store.