The Avengers (1961)

S02E09 The Sell-Out

Steed's team is tasked with protecting M. Roland, a UN negotiator in London for crucial discussions, but they fail to thwart an assassination attempt. It becomes apparent that one of Steed's own colleagues may be leaking information, leading to a climate of distrust as even Steed himself finds he is under scrutiny.