The Avengers (1961)

S04E22 What the Butler Saw

Steed learns from his barber, who is secretly a double agent, that one of three military officers is a traitor. Determined to uncover the truth, Steed takes on the role of a butler. Meanwhile, Emma initiates Operation Fascination to ensnare the womanizing Group Captain Miles.