Bosom Buddies (1980)

S02E13 Hildy's Dirt Map

An immigrant develops feelings for Hildy, which causes quite a stir for Henry, who isn’t pleased with the situation.