Planetes (2003)

S01E24 Love

Title: Love Plot: Just as the Space Defense Front's nefarious scheme to send the Von Braun crashing into Luna City is about to unfold, INTO relents to the terrorists' ultimatums, preventing disaster. Meanwhile, Tanabe and Claire find themselves trapped on the moon's surface, facing a perilous struggle for survival.