Just Shoot Me! (1997)

S04E11 Prescription for Love

Finch has taken to spending the night at the office. Elliott's new girlfriend is not only a cover model but also a Yale med student. After being tossed out by Binnie, Nina begins staying overnight at the office as well. Maya is envious of Kaylene, and when her actions inadvertently lead to Kaylene's split with Elliott, she realizes she must mend their relationship. Meanwhile, Finch enjoys his time with Nina, but feels hurt when Binnie decides to welcome her back.