NCIS: Los Angeles (2009)

S05E22 One More Chance

Title: A Second Shot Plot: Sam suspects a link between the theft of a cutting-edge software for a new drone and the mysterious vanishing of the lead engineer's 10-year-old daughter, a child he once safeguarded while on a protection assignment in Saudi Arabia. Determined to uncover the truth, Sam dives into the investigation, hoping to connect the dots before it's too late.