NCIS: Los Angeles (2009)

S08E18 Getaway

Following a breach at the U.S. Treasury Department, Nell and Eric take on undercover roles at a couples' retreat to investigate a husband and wife duo suspected of being involved in the hacking. Meanwhile, Digital Forensics Specialist Dave Flynn (Scott Grimes) arrives from the NCIS cyber office in San Diego to oversee operations while Eric and Nell carry out their mission.