Night Court (1984)

S06E22 Yet Another Day in the Life

Title: Another Day in the Life Plot: As the crew strives to break their record for resolved cases, the building begins to fill with water, leading to a chaotic scene where inmates crowd the hallways. Meanwhile, Dan is on edge, anxious to wrap things up before midnight so he can catch a flight to an escape destination.