Night Court (1984)

S09E06 Guess Who's Listening to Dinner?

Dan attempts to end his relationship with the crime boss's daughter, but she insists he think it over during dinner. To complicate matters, she insists that he invite Christine to join them.