Beast Wars: Transformers (1996)

S02E05 Maximal, No More

Title: Maximal, No More Plot: During a scouting operation, Dinobot is taken prisoner and unexpectedly requests to rejoin the Predacons. To demonstrate his loyalty, he presents the golden disk as evidence of his genuine intentions, catching Megatron off guard.