Lost Women of Highway 20 (2023)

S01E02 Hidden in Plain Sight

The detectives uncover that Rachanda's vanishing is linked to a series of crimes hidden deep within Oregon's forests. They are now on the trail of a suspect who has managed to dodge capture for years, but he continually stays one step ahead of their investigation.