Michiko & Hatchin (2008)

S01E12 Purgatory: 108°C Telepathy

Michiko falls ill, forcing her and Hatchin to hole up in a hotel. As the bills pile up and the danger of seeking real medical care grows, Hatchin scrambles for another way to help her recover. She hatches a risky plan—but whether it’ll pay off is far from certain.