The Next Step (2013)

S10E08 Inside Out

Ariana struggles with the burden of hiding the Brawl, feeling the weight of the secret. Meanwhile, Micheldon finds himself lost in memories of the past, while Anthony distances himself from Adele, creating an uncomfortable tension between them.