Walker, Texas Ranger (1993)

S09E19 Unsafe Speed

Title: Dangerous Velocity Plot: Sydney and Gage leverage their undercover expertise by disguising themselves as members of a motorcycle club to gain access to a meth production operation. Their mission is to gather intelligence on the gang's inner workings and bring down the illicit drug ring from within.