You're Under Arrest! (1996)

S02E13 Fake Cop #2 vs. Actor Cop

A famous actress decides to join the Bokutou police force to prepare for her next film role. During her time there, she and Natsumi cross paths with a phony cop who carries an air of self-importance.