Monsters and Mysteries in America (2013)

S02E15 Won't Get Fooled Again

The Scorpius clone traps John in a dream realm to stop the Scarrans from accessing any secrets about wormholes.