Jayce and the Wheeled Warriors (1985)

S01E25 Double Deception

Neetra successfully sends a distress signal about her home planet, Tekka. The Monster Minds are gearing up for an assault to seize their potent fuel, miran, which they intend to use to fuel their missiles. Meanwhile, the Vertim and Batim colonies are in fierce competition for dominance over the miran pyramid.