Spenser: For Hire (1985)

S02E21 The Man Who Wasn't There

Rita and her college buddies come together after two decades when the fictional character they invented in school turns up dead in his apartment.