Peter Gunn (1958)

S01E18 The Missing Night Watchman

Title: The Vanished Night Guard Plot: When a corpse washes ashore, Peter is enlisted by the owner of an antique store to track down a hidden trove of diamonds belonging to a quirky collector. Expect some witty exchanges along the way.